Menü

Oberviechtacher Dialektprojekt

Das so genannte „Oberviechtacher Dialektprojekt“ wurde 1996 mit dem Ziel ins Leben gerufen, ein „Oberviechtacher Wörterbuch“ zu erstellen.

Mittlerweile haben sich daraus weitaus mehr Aktivitäten entwickelt, die in den Bereichen Dialektologie und Dialektpflege angesiedelt sind, und zwar im Rahmen des Neuansatzes einer zeitgemäßen Dialektpflege in einem gesellschaftlichen und schulischen Umfeld.

Ihren Ausfluss fanden diese Bemühungen in dem 2011 in der edition vulpes (Regensburg) erschienenen „Handbuch der Dialektpflege in Bayern. Eine Einführung in Theorie und Praxis“ von Dr. Ludwig Schießl und Siegfried Bräuer.

Folgende Übersicht möge den Umfang und die Vielfalt (der wichtigsten) Maßnahmen des Oberviechtacher Dialektforums im Heimatkundlichen Arbeitskreis veranschaulichen:


Jahr

Maßnahme

1999

Umfrage zum Einfluss des Französischen auf das Bairische (unter 434 Probanden) durch den Leistungskurs Französisch 1997-1999 im Rahmen des 35-jährigen Schuljubiläums des Ortenburg-Gymnasiums Oberviechtach (Präsentation der Ergebnisse am „Tag der offenen Tür“; Veröffentlichung in „Oberviechtacher Heimatkundliche Beiträge“, Band 5/2000

2001

Umfrage zum „Gebrauch des Dialekts in der Region“ (Fragebogen mit 60 Ausdrücken; 2409 Probanden) als Hauptbestandteil des Projekts „Schulregion als Sprachregion“ unter der Federführung des Pädagogischen Forums der Schulregion Oberviechtach mit der Beteiligung von 15 Schulen aus vier Schularten; Veröffentlichung der Ergebnisse in
„Oberviechtacher Heimatkundliche Beiträge“, Band 6/2003

2002

„Oberviechtacher Dialektwochen“ als Beitrag des Heimatkundlichen Arbeitskreises (mit Unterstützung des Ortenburg-Gymnasiums Oberviechtach und des Pädagogischen Forums der Schulregion Oberviechtach) zum 50-jährigen Jubiläum der Stadt Oberviechtach (Projekt „Kreatives Schreiben in der Mundart“; Programm: Festvortrag, Regionale Lehrerfortbildung „Zur Situation des Dialekts in Schule und Gesellschaft“, Lesereisen von sechs Mundartautoren mit 32 Lesungen an 16 Schulen, Lesung mit drei Autoren für die Bevölkerung, Ausstellung von Schülerarbeiten); Veröffentlichung in „Oberviechtacher Heimatkundliche Beiträge“, Band 6/2003

2003

Ausstellung „Schulregion als Sprachregion“ im Rahmen der Tagung „Dialekt und Schule“ an der Pädagogischen Akademie der Diözese Linz; Veröffentlichung in „Pädaktuell“, Heft1/2004

2003

Mitwirkung an der (zehnteiligen) Fernsehsendung „Dialekte in Bayern“ des Kulturkanals BR-alpha

2006

Lehrerfortbildung zur Handreichung „Dialekte in Bayern“ im Rahmen des Pädagogischen Forums der Schulregion Oberviechtach

2007

Vortrag „Das ‚Oberviechtacher Wörterbuch’ als Lexikographisches Lesebuch“ im Rahmen der 10. Bayerisch-Österreichischen Dialektologentagung in Klagenfurt; Veröffentlichung in „Klagenfurter Beiträge zur Sprachwissenschaft“, Band 34-36/2008-2010

2009

Umfrage zu „Einstellungen von Pädagogen in der Region Oberviechtach zum Dialekt“; Veröffentlichung der Ergebnisse in „Oberviechtacher Heimatkundliche Beiträge“, Band 8/2010

2009

Dialektsymposium „Aspekte des Nordbairischen“ in Oberviechtach; Veröffentlichung der Vorträge in „Oberviechtacher Heimatkundliche Beiträge“, Band 8/2010

2010

Vortrag „Dialektpflege zwischen Anachronismus und Desiderat“ im Rahmen der 11. Bayerisch-Österreichischen Dialektologentagung in Passau; Veröffentlichung im Tagungsband

Links
Kontakt
1. Vorsitzender
Dr. Ludwig Schießl, M.A.
Am Schützenheim 5
92526 Oberviechtach
Tel. 09671/3296
E-Mail: schiessl.ovi@hotmail.de